I suppose you can try, I don't know whether they will disclose the info or not. As far as I know, anybody can register as a driver as long as his or she is qualified. But whether he is  driving during working hours is another story. I think better sound it out the employee concerned first that you heard something like that and advise him not to do it.

thank you very much.